Đã bao giờ bạn gặp trường hơp rõ ràng đã thuộc từ mới, biết ngữ pháp nhưng không thể nói thành một câu hoàn chỉnh khi giao tiếp tiếng Nhật chưa ?
Dù bạn cố gắng nghe những vẫn không hiểu được người Nhật nói đến việc gì ? Hay bạn muốn nâng cao phản xạ với tiếng Nhật nhưng lại không có ai để luyện tập chung ?
Bài viết dưới đây Nhật ngữ ASAHI sẽ giới thiệu đến các bạn phương pháp SHADOWING – một phương pháp luyện nghe rất có ích với người học tiếng Nhật nói riêng và học ngoại ngữ nói chung. Cùng ASAHI tìm hiểu qua bài viết bên dưới nhé !
Giao tiếp tốt tiếng Nhật bằng phương pháp Shadowing
Phương pháp Shadowing là gì ?
Phương pháp Shadowing hiểu nôm na là phương pháp học mà bạn sẽ phải cố gắng nghe và lặp lại đuổi theo người nói như một cái bóng ( shadow) đồng thời bắt chước cách phát âm và ngữ điệu của người nói.
Bạn có thể hiểu đơn giản Shadowing tương tự như một đứa trẻ bắt chước cách nói chuyện của người lớn hoặc những du học sinh Nhật lâu ngày tiếp xúc với người bản ngữ nên cách nói chuyện trở nên giống người bản ngữ.
Phương pháp này giúp bạn tăng khả năng nghe nói những đoạn hội thoại thường dùng trong cuộc sống. Khả năng nghe sẽ được cải thiện đáng kể nếu duy trì luyện tập mỗi ngày. Chỉ khi nghe tốt thì bạn mới có thể lặp lại được, đồng thời trong quá trình đó bạn cũng sẽ tự rèn luyện được khả năng nói đúng ngữ điệu và phản xạ với tiếng Nhật . Đây là phương pháp học ngoại ngữ rất hiệu quả được nhiều chuyên gia về ngôn ngữ học công nhận.
Các bước luyện nghe bằng phương pháp Shadowing
Bước 1 : Hiểu rõ ý nghĩa của bài
Trước khi bắt đầu shadowing, bạn cần chọn một bài nghe phù hợp với trình độ của bản thân và có tính thực tiễn cao. Ban đầu, hãy tiến hành nghe thử và cố gắng nắm bắt ý nghĩa của bài. Sau đó, bạn cần đọc lời thoại và phân tích, hiểu rõ ý nghĩa của từng từ, cụm từ, và trả lời câu hỏi tại sao lại dùng cụm từ này, ngữ pháp này… trong bài đọc. Ngoài ra, bạn còn cần phải hình dung ra bối cảnh của đoạn hội thoại, các mối quan hệ giữa các nhân vật trong bài.
Bước 2 : Nắm bắt âm thanh
Khi học bằng phương pháp shadowing, vừa nghe bạn hãy vừa theo dõi lời thoại. Đây gọi là phương pháp “đọc đồng bộ”. Ở bước này bạn không cần nói gì cả mà hãy tập trung vào nghe và xác nhận từng từ một của bài. Đồng thời, bạn hãy nhận định các đoạn nói nhanh, nói chậm, lên giọng, nói to… và nhẩm lại trong đầu. Đây gọi là “shadowing câm”, phù hợp để luyện tập những bài hội thoại có tốc độ nhanh hoặc những mẫu câu mà bạn chưa nói quen.
Bước 3 : Tập nói
Bước này còn gọi là phương pháp “shadowing cùng lời thoại”, vừa nhìn lời thoại kết hợp với nghe và nhắc lại ngay sau đó. Hãy thực hiện bước này ít nhất khoảng 2 lần và tự nhận xét xem mình đã nói đúng và trôi chảy chưa. Mục đích của bước này là để luyện tập nói với tốc độ tự nhiên. Sau đó, bạn hãy lẩm nhẩm nhắc lại video mà không nhìn lời thoại. Do chỉ nói thì thầm, không nói to nên chúng ta sẽ dễ dàng nhắc lại cả những câu dài và khó.
Bước 4 : Shadowing theo nhịp điệu
Ở bước này, bạn hãy cố gắng lặp lại các âm thanh mà không nhìn vào lời thoại. Hãy luyện tập với cùng tốc độ, ngữ điệu, cường độ âm thanh và cả nhịp ngưng nghỉ. Bước luyện tập này hướng đến sự lưu loát nên bạn không cần chú ý đến nội dung đoạn hội thoại.
Bước 5 : Luyện tập với ý thức về ngữ cảnh thực tế
Vừa shadowing, bạn vừa nghĩ về nội dung ý nghĩa của bài mà không cần nhìn lời thoại. Đây là bước hoàn thiện nên bạn vẫn giữ nguyên ngữ điệu như ở bước 4 đồng thời hình dung là trạng thái, tình cảm của người nói. Bên cạnh đó, khi đến bước này, hãy luyện tập với sự tưởng tượng và ý thức về ngữ cảnh giao tiếp thực tế. Đặc biệt, khi bạn sử dụng các bài thuyết trình, phát biểu để shadowing, hãy tưởng tượng bài đó là của chính mình, cho chính bạn đang đứng trước đám đông để phát biểu.
Với 5 bước shadowing, dần dần trình độ nghe và nói của bạn sẽ được nâng lên rất nhiều. Bạn hãy thường xuyên luyện tập phương pháp này để có được ngữ điệu, cách nói chuyện giống như người bản xứ và tạo được phản xạ giao tiếp cho bản thân.
Chúc các bạn thành công !
Tham khảo các khóa học tiếng Nhật tại ASAHI
- khóa tiếng Nhật N5 tại Bình Dương,
- khóa tiếng Nhật N4 tại Bình Dương,
- khóa học tiếng Nhật N3 tại Bình Dương,
- khóa học tiếng Nhật N2 tại Bình Dương,
- khai giảng lớp tiếng Nhật cho người mới bắt đầu tại Bình Dương
Nhật ngữ ASAHI Bình Dương:
☎️ Hotline, zalo: 0901 630 945 ( Ms. Quỳnh) – 0867 640 945 ( Ms.Quỳnh Anh)
🏢 Trụ sở chính: 555A Đại Lộ Bình Dương, Phường Hiệp Thành, Tp Thủ Dầu Một, Bình Dương
🏢 Phân Hiệu Mỹ Phước II: số 15, đường NA10, KCN Mỹ Phước II
Facebook : https://www.m.me/Asahi.edu.vn
top rated pill for itching allergy pills for rash prescription allergy medication without antihistamines
http://gtl.occservice.uk/video/worlds-best-deepthroat-blowjob-ball-licking-throatpie – HD8:49 World’s Best Deepthroat Blowjob – Ball Licking, Throatpie SladkiSlivki50.7K views
prednisone sale order prednisone sale
best medication for stomqch cramps order cefadroxil 500mg online
acnomel adult acne medication genital buy deltasone online permanent acne removal treatment
does pancreatitis cause stomach pain nausea medication near me
accutane price buy isotretinoin without prescription accutane for sale
buy amoxil generic order generic amoxicillin 1000mg order amoxil 250mg
strongest over the counter sleep aid top 10 strongest sleeping pills
buy cheap generic zithromax azithromycin 250mg tablet buy azithromycin 500mg generic
brand neurontin 800mg purchase neurontin without prescription
buy azipro 250mg without prescription buy azithromycin online cheap brand azipro 500mg
buy lasix without prescription furosemide 100mg over the counter
prednisolone order buy prednisolone 10mg sale prednisolone 20mg brand
amoxil 1000mg us amoxil tablet amoxil 250mg for sale
buy cheap doxycycline acticlate cheap
buy albuterol online buy generic ventolin for sale order ventolin inhalator sale
buy augmentin pills for sale augmentin 1000mg pill
cheap levothroid pill order levothroid buy synthroid 75mcg without prescription
buy vardenafil 20mg without prescription buy cheap levitra
buy clomiphene 50mg generic order clomiphene 100mg online order generic clomiphene 50mg
brand tizanidine brand tizanidine buy tizanidine pills for sale
order rybelsus pill order semaglutide 14 mg sale purchase rybelsus pill
buy deltasone 40mg online order prednisone sale buy prednisone 20mg generic
order absorica pills accutane 20mg cost order isotretinoin 20mg for sale
order rybelsus 14mg generic semaglutide without prescription semaglutide pills
buy generic ventolin 2mg order ventolin 2mg online cheap buy albuterol
buy augmentin 625mg online cheap purchase augmentin online how to buy augmentin
buy azithromycin for sale buy generic zithromax 500mg cheap zithromax
buy synthroid 150mcg buy levothyroxine sale synthroid 100mcg price
order generic prednisolone 5mg order prednisolone 10mg for sale omnacortil 10mg us
cost clomid 100mg buy clomiphene 100mg online cheap clomid 100mg pills
brand neurontin 600mg gabapentin without prescription purchase neurontin online
buy lasix 40mg pill order lasix 100mg pill purchase lasix online cheap
order generic sildenafil sildenafil 50mg viagra for women
vibra-tabs over the counter cheap acticlate order doxycycline 100mg online
semaglutide drug semaglutide 14 mg uk rybelsus 14 mg price
real poker online play blackjack online for real money black jack card game free
buy levitra 20mg pill buy levitra sale buy generic levitra for sale
order lyrica 75mg online lyrica 75mg without prescription pregabalin 150mg pills
buy generic plaquenil online hydroxychloroquine online buy order plaquenil without prescription
order aristocort 10mg online cheap order aristocort 4mg online cheap triamcinolone 4mg cost
order tadalafil 10mg without prescription discount cialis order tadalafil 10mg for sale
desloratadine for sale online desloratadine sale buy cheap generic clarinex
cenforce generic cenforce online buy cenforce 50mg online cheap
order loratadine 10mg generic loratadine for sale online buy claritin pills
chloroquine drug buy cheap generic aralen generic chloroquine 250mg
dapoxetine 30mg for sale order generic dapoxetine 90mg misoprostol online
order glycomet 500mg generic buy metformin generic order generic metformin 500mg
xenical for sale order diltiazem 180mg pill order diltiazem without prescription
acyclovir brand order generic allopurinol 300mg buy zyloprim generic
buy norvasc 5mg without prescription purchase amlodipine without prescription purchase norvasc sale
crestor brand rosuvastatin 10mg price zetia canada
buy generic lisinopril online generic lisinopril how to get zestril without a prescription
motilium us order domperidone pill order sumycin 250mg pills
buy omeprazole 10mg sale oral omeprazole 20mg order prilosec generic
cyclobenzaprine medication generic ozobax buy baclofen pills
toradol ca order colcrys sale where to buy colchicine without a prescription
atenolol cost oral tenormin 50mg tenormin 100mg price
how to get methylprednisolone without a prescription medrol 16mg pills methylprednisolone 8 mg oral
buy propranolol medication buy generic plavix plavix 150mg uk
buy an essay online cheap buy a term paper online cheap essay writer
where can i buy methotrexate methotrexate 10mg oral warfarin uk
meloxicam cost purchase meloxicam celecoxib 100mg ca
metoclopramide 10mg brand losartan 25mg sale purchase cozaar for sale
flomax 0.2mg pills order celebrex 200mg generic order celecoxib online
oral atorvastatin 40mg buy lipitor 80mg generic buy generic lipitor 40mg
order nexium 20mg online oral esomeprazole 20mg buy topamax no prescription
buy zofran 8mg online cheap order aldactone 100mg online spironolactone brand
imitrex 50mg tablet purchase levaquin generic levofloxacin 250mg pills
order simvastatin 10mg for sale simvastatin order purchase valacyclovir pill
oral avodart 0.5mg buy avodart cheap buy zantac pill
order propecia 1mg online order fluconazole 100mg pill brand diflucan 200mg
generic ampicillin buy penicillin for sale buy generic amoxil
finasteride uk purchase proscar online cheap order diflucan 200mg pills
ciprofloxacin over the counter – clavulanate tablet order augmentin 375mg generic
buy generic baycip – keflex 500mg uk buy augmentin 625mg for sale
buy ciprofloxacin paypal – buy generic cephalexin over the counter buy generic clavulanate
order ciprofloxacin 500 mg generic – generic ciplox 500mg erythromycin online
buy flagyl 400mg pill – buy generic clindamycin buy cheap generic azithromycin
generic metronidazole 400mg – oxytetracycline tablet order azithromycin pills
order ciplox 500 mg pill – buy tindamax 300mg sale buy erythromycin 500mg online
price of stromectol – suprax 200mg usa sumycin 250mg us
order valtrex 1000mg sale – buy generic vermox for sale buy zovirax online cheap
valacyclovir buy online – acyclovir 400mg for sale cost acyclovir 800mg
ivermectin over the counter – buy amoxiclav pills for sale oral tetracycline
buy ampicillin generic penicillin pill order amoxil sale
buy metronidazole sale – amoxicillin for sale buy zithromax pills for sale
purchase metronidazole pills – where to buy flagyl without a prescription buy zithromax 250mg online cheap
buy ampicillin pill ampicillin pills order amoxil online
furosemide 40mg canada – buy prograf generic capoten uk
lasix for sale – buy tacrolimus generic capoten without prescription
order glycomet 500mg pills – order lincocin online cheap lincomycin order online
buy generic glucophage 1000mg – cheap lamivudine order lincocin 500mg
order retrovir sale – buy generic irbesartan online purchase zyloprim sale
buy clozaril medication – clozapine tablet pepcid 20mg uk
buy zidovudine 300mg generic – buy zyloprim 300mg
clozapine medication – how to buy frumil famotidine 40mg sale
buy generic seroquel 50mg – luvox 50mg brand eskalith without prescription
clomipramine uk – duloxetine 20mg cost buy doxepin for sale
order quetiapine 50mg pills – desyrel pill order eskalith pills
atarax 25mg pills – generic atarax 10mg order endep 10mg pill
clomipramine over the counter – buy generic amoxapine over the counter sinequan us
hydroxyzine 25mg cost – where can i buy nortriptyline buy cheap endep
Hey there just wanted to give you a quick heads up. The text
in your article seem to be running off the screen in Safari.
I’m not sure if this is a format issue or something to do with internet browser compatibility but I thought I’d post to let you know.
The layout look great though! Hope you get the
problem solved soon. Many thanks
my homepage … vpn code 2024
Appreciate this post. Will try it out.
Feel free to surf to my homepage – vpn coupon code 2024
purchase augmentin sale – myambutol 600mg usa ciprofloxacin price
cheap amoxil generic – purchase keflex online purchase baycip pills
augmentin 1000mg generic – ampicillin pill ciprofloxacin 1000mg us
amoxil where to buy – buy erythromycin 250mg buy cipro 1000mg pill
Fine way of explaining, and good post to obtain facts concerning my
presentation focus, which i am going to present in academy.
Here is my web-site … vpn special coupon
I am sure this post has touched all the internet visitors, its really really nice piece of writing on building up new webpage.
Take a look at my web blog :: vpn special coupon
purchase azithromycin – order metronidazole 200mg sale ciprofloxacin 500mg cost
purchase cleocin without prescription – order generic cefixime 100mg buy chloramphenicol no prescription
zithromax drug – buy ofloxacin 200mg for sale buy ciplox online cheap
I every time used to read post in news papers
but now as I am a user of internet therefore
from now I am using net for posts, thanks to web.
My page vpn coupon 2024
buy ivermectin 3mg – levofloxacin 500mg for sale purchase cefaclor capsules
ventolin cheap – theo-24 Cr order theophylline pills
stromectol ivermectin – cefaclor 500mg sale cefaclor us
albuterol inhalator price – fluticasone medication buy theophylline pills for sale
medrol 16mg for sale – buy loratadine pill order azelastine 10ml
order desloratadine online – purchase beclomethasone generic buy generic albuterol for sale
methylprednisolone 8mg over the counter – purchase astelin azelastine 10ml price
buy desloratadine tablets – albuterol over the counter ventolin inhalator over the counter
buy metformin 500mg generic – order sitagliptin sale precose 25mg cheap
order micronase 2.5mg – glyburide uk order forxiga 10 mg online
buy micronase – buy glucotrol without prescription buy dapagliflozin generic
generic repaglinide 1mg – empagliflozin over the counter order empagliflozin 25mg generic